Bylaws

To travel on STL buses safely and pleasantly, please consult the list of bylaws.

BYLAW CA-7 (available in French only)

Bylaw on the delegation of power and on the signing of certain deeds, documents and writings of the Société de transport de Laval.

Consult Bylaw CA-7 (French only) in PDF format(Adobe Acrobat is required) get_adobe_reader

BYLAW CA-9 (available in French only)

Bylaw on standards relating to the safety and conduct of people in vehicles and immovables operated by or for the Société de transport de Laval

Consult Bylaw CA-9 (French only) in PDF format – 1380 kb (Adobe Acrobat is required) get_adobe_reader

BYLAW CA-10 (available in French only)

Bylaw on the alienation of objects found in an immovable or in a vehicle of the Société de transport de Laval

Consult Bylaw CA-10 in PDF format – 1380 kb (Adobe Acrobat is required) get_adobe_reader

BYLAW CA-13 (available in French only)

Bylaw on the conditions regarding possession and use of any fare issued under the authority of the Société de transport de Laval on its regular transit network

Consult Bylaw CA-13 in PDF format – (Adobe Acrobat Reader is required) get_adobe_reader

BYLAW CA-14 (available in French only)

Bylaw on the conditions regarding the possession and use of any fare issued under the authority of the Société de transport de Laval on its paratransit network

Consult Bylaw CA-14 in PDF format PDF – (Adobe Acrobat Reader is required) get_adobe_reader

Policies

CONTRACT MANAGEMENT POLICY (available in French only)

Consult the Contract management policy in PDF format - (Adobe Acrobat Reader is required) get_adobe_reader

CODE OF ETHICS (available in French only)

Consult the Code of ethics in PDF format - (Adobe Acrobat Reader is required) get_adobe_reader

CODE OF ETHICS OF THE BOARD MEMBERS(available in French only)

Consult the Code of ethics of the board members in PDF format - (Adobe Acrobat Reader is required) get_adobe_reader